˜J“­‘Œ¤ƒjƒ…[ƒXúY276 2013”N3ŒŽ†



–Ú@@@ŽŸ

Ž©—R‚ÌÛ’¥‚Æ‚µ‚Ä‚Ì•ŸŽƒ ãŠ|—˜”Ž
ƒWƒFƒ“ƒ_[•½“™‚ƃfƒB[ƒZƒ“ƒgƒ[ƒN‚ÌŽÀŒ»‚Ì‚½‚ß‚É ¡–ì‹vŽq
Œ¤‹†•”‰ï•ñ‘¼




Ž©—R‚ÌÛ’¥‚Æ‚µ‚Ä‚Ì•ŸŽƒ

ãŠ|@—˜”Ž

@ƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒN‚Ì’è‹`‚ÍAulŠÔ‚̃EƒFƒ‹ƒr[ƒCƒ“ƒO‚Ì‘i‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄAŽÐ‰ï‚Ì•ÏŠv‚ði‚ßclŠÔ‚̉ð•ú‚𑣂·vi‘Ûƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒJ[˜A–¿A2000”Nj‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪A‘åŠw‚̎ЉŽƒ‹³ˆç‚ÍA‹·‚¢ˆÓ–¡‚ł̃P[ƒXƒ[ƒN‚ɕ‚¶‚±‚ß‚ç‚ê‚Ä‚«‚Ä‚¨‚èA‚»‚ÌŒ‹‰ÊA•ŸŽƒŒnŠw•”‚Ì‘²‹Æ¶‚ÌuŽ‹–ì‚Ì‹·‚³v‚â•ŸŽƒ˜J“­‚Ìuƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‰»v‚ªŽw“E‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½BŒ»ê‚Å“­‚­l‚©‚ç‚àAuƒP[ƒXƒ[ƒJ[‚ªeg‚É‚È‚Á‚Ä‘Š’k‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚àAŽó‹‹ŽÒ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Ý‚ê‚΃[ƒJ[‚ÍŽ©•ª‚Ìà•zE¶–½ü‚ðˆ¬‚Á‚Ä‚¢‚él‚È‚Ì‚ÅA‘S–Ê“I‚ÉS‚ðŠJ‚­‚͓̂‚¢BƒP[ƒXƒ[ƒJ[‚Á‚Ď₵‚¢ŽdŽ–‚Å‚·‚Ëv‚Æ‚¢‚¤º‚ª“Í‚­B‚»‚¤‚µ‚½’†Að”N‚Ì12ŒŽ24“ú‚ÉNHK‚ª•ú‘—‚µ‚½TEDi‹ZpAŒ|pAƒfƒUƒCƒ“j‚Æ‚¢‚¤ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“”Ô‘g‚ÌA—¼‘«‚Æ‚à‹`‘«‚̃AƒXƒŠ[ƒg‚Å——D‚̃GƒCƒ~[Eƒ}ƒŠƒ“ƒY‚̘b‚ª‹»–¡[‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅЉ‚½‚¢i–{”N‚QŒŽ24“ú‚É‚àÄ•Ò¬”Ô‘g‚ð•ú‘—jB
@Žq‚Ç‚à‚Í’m‚ç‚È‚¢‚à‚Ì‚ðŒ©‚é‚ÆŽ©‘R‚Æ‹»–¡‚ðŽ‚‚̂ÉA涂½‚¿‘ål‚ÍŽ„‚Ì‚±‚Æ‚ðgáŠQŽÒh‚¾‚ÆŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚Éà–¾‚µ‚Äu”Þ—‚Ì‘«‚ð‚¶‚ë‚¶‚댩‚È‚¢‚悤‚Év‚Æ’ˆÓ‚µADŠïS‚ð’D‚¢‹^–â‚ð••‚¶‚Ägs‹V‚Ì‚æ‚¢Žqh‚Ɉç‚Ă悤‚Æ‚·‚éB‚µ‚©‚µAŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚̓`[ƒ^[‚Ì‘«‚É‚àŽ—‚½”Þ—‚Ì‹`‘«‚É‚³‚í‚Á‚Ä‚Ý‚ÄAu’´l‚É‚È‚ê‚é‚©‚àv‚ÆŽv‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B
@‚Ü‚½A‹`‘«‚ªug‚ɂ‚¯‚é’¤v‚ɂଂ蓾‚é‚Æ‹C‚ª‚‚¢‚½ƒGƒCƒ~[‚Íul‘Ì‚ÉŽ—‚¹‚邱‚Æ‚ª‚·‚ׂĂł͂Ȃ¢v‚Æl‚¦Ag—V‚ÑSh‚ª‘åØ‚ÆuƒKƒ‰ƒX‚Ì‹rvuƒgƒlƒŠƒR‚Ì–Ø‚Ì‹`‘«v‚È‚Ç‚ð‘n‚Á‚ÄlX‚Ìg‘z‘œ—Íh‚ðŽhŒƒ‚µ‚Ä‚¢‚éB173cm‚̔ޗ‚µ‚©’m‚ç‚È‚¢—Fl‚ªA‹`‘«‚Å185cm‚É‚È‚Á‚ÄŒ»‚ꂽƒGƒCƒ~[‚ðŒ©‚Äu‚¸‚é‚¢Iv‚Æ–{‹C‚Å‘A‚Ü‚µ‚ª‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤ŒoŒ±‚©‚çAuŽÐ‰ï‚Ì”½‰ž‚ª‚±‚Ì10”N‚Å‘å‚«‚­•Ï‚í‚Á‚½v‚ÆŽÀŠ´‚µ‚½‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤B‹`Žˆ‚ÍŽ¸‚Á‚½‚à‚Ì‚Ì‘ã‘Ö‚Å‚Í‚È‚­A‰½‚Å‚à‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤gŽ©—R‚ÌÛ’¥h‚È‚Ì‚¾‚ƃGƒCƒ~[‚Íl‚¦AuáŠQ‚ÍŽ•ž‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A¡‚âlŠÔ‚Ì”\—Í‚ðL‚°‚ç‚ê‚é‰Â”\«‚È‚Ì‚Å‚·v‚ÆŽå’£‚µ‚½B
@uŽ‚ª‘厖v‚Æ‚¢‚¤ƒGƒCƒ~[‚ÍAŽ‚ª‰Á‚í‚ê‚ÎA’N‚àŒ©Œü‚«‚à‚µ‚È‚©‚Á‚½‚à‚Ì‚ªƒA[ƒg‚É‚©‚í‚èAlX‚ª‹°‚ê‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚ª‹»–¡[‚¢‚à‚Ì‚É‚È‚Á‚Ä—‰ð‚µ‚Ä‚à‚炦‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢Bˆã—Ê֌WŽÒˆÈŠO‚Ìl‚ª‹`‘«‚ÌŠJ”­‚ÉŠÖ‚í‚é‚悤‚É‚È‚ê‚ÎAŒ`E‹@”\E”ü‚µ‚³‚𓯎ž‚Él‚¦‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éBÅæ’[‹Zp‚Æ“`““I‚È”ü‚ð‘g‚݇‚킹‚邱‚Æ‚ÅAulŠÔ‚ɑ΂·‚é—‰ð‚ª[‚Ü‚è‚‚‚ ‚év‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚Æ‚Ä‚à‹»–¡[‚­Š´‚¶‚Ä‚¢‚é‚Ɣޗ‚ÍŒ‹‚ñ‚¾B
@‚ ‚ç‚ä‚él‚É‚Æ‚Á‚ÄuŽ©—R‚ÌÛ’¥v‚Æ‚µ‚Äl‚¦‚ç‚ê‚é•ŸŽƒiƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒJ[‚ª‘nˆÓH•v‚µ‚‚¶‚«¶‚«‚ÆŠy‚µ‚­“­‚­‚±‚Æ‚Ì‚Å‚«‚é•ŸŽƒj‚ª\‘z‚³‚ê‚é•K—v‚ª‚ ‚éB

i‚©‚Ý‚©‚¯@‚Æ‚µ‚ЂëE‰ïˆõE‹ž“s•{—§‘åŠw‹³Žöj

ƒWƒFƒ“ƒ_[•½“™‚ƃfƒB[ƒZƒ“ƒgƒ[ƒN‚ÌŽÀŒ»‚Ì‚½‚ß‚É

\‹Ï“™–@‚̉ü³‚ÉŒü‚¯‚Ä\

¡–ì@‹vŽq

‚Í‚¶‚ß‚É

@Œ»ÝA˜J“­­ôR‹c‰ïEŒÙ—p‹Ï“™•ª‰È‰ï‚ÅA‹Ï“™–@‚ÌŒ©’¼‚µì‹Æ‚ª‚¨‚±‚È‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB’j—ŒÙ—p‹@‰ï‹Ï“™–@iˆÈ‰ºA‹Ï“™–@‚Æ‚¢‚¤j‚ÍA‘˜AE—«·•Ê“P”pð–ñi1979”NÌ‘ðj”áy‚Ì‚½‚ß‚Ì‘“à–@®”õ‚̈êŠÂ‚Æ‚µ‚ÄA1985”N‚ÉA‹Î˜J•wl•ŸŽƒ–@‚̉ü³–@‚Æ‚µ‚ħ’肳‚ꂽB§’è‚É‚ ‚½‚Á‚Ä‚ÍA’j—•½“™‚ð‹‚ß‚é—«‚ð’†S‚Æ‚·‚é‘S‘“I‚ȉ^“®‚ª“WŠJ‚³‚êA‘‰ï‚ÌR‹c‚É‚ÍA–T’®‚ð‹‚ß‚é—«‚½‚¿‚ª—ñ‚ð‚È‚µ‚½B‚µ‚©‚µA¬—§‚µ‚½‹Ï“™–@‚ÍA‹É‚ß‚Ä•s\•ª‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
@§’è‚Ì’iŠK‚©‚çàŠEEŽg—pŽÒ‘¤‚Íu•½“™‚Æ‚¢‚¤‚È‚ç‚ÎA—«•ÛŒì‚Ì”pŽ~‚ðv‚Æ‹­‚­Žå’£‚µ‚Ä‚¢‚½B‚±‚ê‚ɑ΂µA˜J“­ŽÒ‘¤‚ÍŒ’N‚ÅŽdŽ–‚Ɖƒë‚Ì—¼—§‚ð‚Í‚©‚邱‚Æ‚Í’j—‹¤’Ê‚Ì—v‹‚È‚Ì‚¾‚©‚çAu•ÛŒì‚Æ•½“™v‚Í—¼—§‚·‚é‚Æ‚µ‚ÄA˜J“­ŽžŠÔ‚â[–é˜J“­‚Ì’j—‹¤’Ê‹K§‚ð—v‹‚µA‚»‚ÌŽÀŒ»‚Ü‚Å‚Í—«‚ɑ΂·‚鎞ŠÔŠOE‹x“ú˜J“­‚̧ŒÀ‚â[–é‹Æ‚ÌŒ´‘¥‹ÖŽ~‚ð’è‚ß‚é—Žq•ÛŒì‹K’è‚ð”pŽ~‚·‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚µ‚Ä‘S‘“I‚ȉ^“®‚ª“WŠJ‚³‚ꂽB˜J“­‘g‡A—«’c‘ÌA–@—¥‰Æ’c‘Ì‚È‚Ç‚©‚ç‚àA’j—‚Æ‚à‚É‹K§‚ð‹­‚ß‚éˆÓŒ©“™‚ªo‚³‚ꂽB‚µ‚©‚µA1997”Ni99”NŽ{sj‚Ì‹Ï“™–@‚̉ü³‚Å‚ÍA85”N§’è–@‚Å‚Í“w—Í‹`–±‚É‚·‚¬‚È‚©‚Á‚½•åWEÌ—pA”z’uE¸i’iŠK‚Ì·•Ê‚ª‹ÖŽ~‚³‚ê‚é“™‚̉ü³‚ªs‚í‚ꂽ‚ªA“¯Žž‚ÉA˜JŠî–@ã‚Ì—Žq•ÛŒì‹K’肪”pŽ~‚³‚ê‚é‰üˆ«‚ª‚È‚³‚ꂽB‘–¯‚Ì—v‹‚⺂Ƃ͂©‚¯—£‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA’j«‚̊ɗ«‚ð‚ ‚í‚¹A—«‚Ì•ÛŒì‹K’è‚ð”pŽ~‚·‚é‚Æ‚¢‚¤A‹K§ŠÉ˜a‚Ì•ûŒü‚Å‚ ‚Á‚½B
@‹Ï“™–@‚ÍA‚³‚ç‚É2006”Ni07”NŽ{sj‚ÉAŒ»s–@‚ɉü³‚³‚êA‚»‚Ì‚Æ‚«‚ÉÌ‘ð‚³‚ê‚½•‘ÑŒˆ‹c‚É‚à‚Ƃ«AŒ»ÝuŒ©’¼‚µvì‹Æ‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
@‹Ï“™–@‚ª1986”N‚ÉŽ{s‚³‚ê‚Ä‚©‚ç26”N—]AŒÙ—p‚Ì•ª–ì‚Ōٗp‚Æ‹Ï“™‘Ò‹ö‚ðŽÀŒ»‚·‚é‚Ì‚ÉA‚Ç‚ê‚Ù‚Ç‚ÌŒø‰Ê‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚©A‚»‚ÌŒÀŠEE‰Û‘è‚àŠÜ‚ß‚ÄAŽÀ–±‰Æ‚Ì—§ê‚©‚ç–â‘è’ñ‹N‚µ‚½‚¢B

‚P@Œ»s‚Ì‹Ï“™–@‚Ì“à—e

@‹Ï“™–@‚ÍA‚Q“x‚̉ü³‚É‚æ‚Á‚ÄA•ŸŽƒ–@‚©‚畽“™–@‚ÖA—«‚ɑ΂·‚é•Ð–Ê“I‚È–@—¥‚©‚ç’j—‚ð‘ÎÛ‚Æ‚·‚é—¼–Ê“I‚È«·•Ê‹ÖŽ~–@‚Ö‚ÆA«Ši‚ª•Ï‚í‚Á‚½B‚µ‚©‚µA«·•Ê‚Ì¥³‚ðs­Žw“±“™‚É‚æ‚èŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ðŠî‘b‚Æ‚·‚é“_‚Å‚ÍAŠî–{“I‚É•Ï‚í‚è‚Í‚È‚¢B
@Œ»s–@i³Ž®–¼ÌuŒÙ—p‚Ì•ª–ì‚É‚¨‚¯‚é’j—‚Ì‹Ï“™‚È‹@‰ï‹y‚Ñ‘Ò‹ö‚ÌŠm•Û“™‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥vj‚ðŠTŠÏ‚µ‚Ă݂悤BŽå‚È‹K’è‚ÍAŽŸ‚Ì‚Æ‚¨‚è‚Å‚ ‚éB
i‚Pji—«·•Ê‚Ì‹ÖŽ~‚©‚çj’j—‘o•û‚ɑ΂·‚é«·•Ê‚ð‹ÖŽ~‚·‚éB
i‚Qj «•Ê‚É‚æ‚é·•Ê‹ÖŽ~‚͈̔͂̊g‘åi‹ÖŽ~‚³‚ê‚é·•Ê€–ڂ̒ljÁE–¾Šm‰»j
@]—ˆA•åWEÌ—pA”z’uE¸iE‹³ˆçŒP—ûA•Ÿ—˜Œú¶A’è”NE‰ðŒÙ‚ð‹K§‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA‚±‚ê‚ðŠg[‚µ‚ÄA~ŠiAEŽí•ÏXA³ŽÐˆõ‚©‚çƒp[ƒg‚ւȂǂ̌ٗpŒ`‘Ô‚Ì•ÏXA‘ÞEŠ©§AŒÙŽ~‚ßi˜J“­Œ_–ñ‚ðXV‚µ‚È‚¢‚±‚Æj‚ɂ‚¢‚Ä‚à·•Ê‚ð‹ÖŽ~‚·‚éi‚UðjB
i‚Rj ŠÔÚ·•Ê‚Ì‹ÖŽ~
@˜J“­ŽÒ‚Ì«•ÊˆÈŠO‚ÌŽ–—R‚ð—vŒ‚Æ‚·‚é‚à‚Ì‚Ì‚¤‚¿A‹Æ–±‹s‚É“Á‚É•K—v‚Å‚ ‚é‚ȂLJ—“I‚È——R‚ª‚È‚¢ê‡‚ÉAŽÀŽ¿“I‚É«•Ê‚ð——R‚Æ‚·‚鷕ʂƂȂ邨‚»‚ꂪ‚ ‚é‘[’u‚Æ‚µ‚ÄŒú¶˜J“­È—ß‚É’è‚ß‚éŽO‚‚̑[’u‚ð‚Ƃ邱‚Æ‚ªAuŠÔÚ·•Êv‚Æ‚µ‚Ä‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚éi‚VðjB
@È—ß‚É‚æ‚èŒÀ’è—ñ‹“‚³‚ꂽA”ñí‚ÉŒÀ‚ç‚ꂽ”͈͂ł̊ÔÚ·•Ê‚Ì‹ÖŽ~‚Å‚ ‚èAŠÔÚ·•Ê‘S”Ê‚ð‹ÖŽ~‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B
i‚Sj ”DPEoŽY‚È‚Ç‚ð——R‚Æ‚·‚é‰ðŒÙ‚»‚Ì‘¼‚Ì•s—˜‰vŽæ‚舵‚¢‚Ì‹ÖŽ~i‚Xð‚R€j
@”DPEoŽY‚É‚©‚©‚í‚é•ÛŒì‹K’è‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŠg[‚³‚ê‚Ä‚«‚½B
i‚Tj ”DP’†‚âŽYŒã‚P”NˆÈ“à‚Ì—«˜J“­ŽÒ‚̉ðŒÙ‚Ì–³Œøi‚Xð‚S€j
@‚±‚ÌŠúŠÔ“à‚ÍA‘¼‚̳“–‚È——R‚É‚æ‚é‰ðŒÙ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŽ–‹ÆŽå‚ª—§Ø‚µ‚È‚¢ŒÀ‚è‰ðŒÙ‚Í–³Œø‚Æ‚³‚ê‚éB—§ØÓ”C‚ªAŽ–‹ÆŽå‚ɉۂ¹‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÍA•]‰¿‚³‚ê‚éB
i‚Uj •ê«Œ’NŠÇ—‘[’ui12ðA13ðj
i‚Vj ƒZƒNƒVƒ…ƒAƒ‹Eƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒg‘Îô‚Ì‘[’u‹`–±i11ðj
i‚Wj ƒ|ƒWƒeƒBƒuEƒAƒNƒVƒ‡ƒ“i‚WðA14ðj
@Ž–‹ÆŽå‚ÌŽ©Žå«‚É”C‚¹‚ç‚êAŽ–‹ÆŽå‚ªŽæ‘g‚à‚¤‚Æ‚·‚é‚Æ‚«‚ÉA‘‚ªˆê’è‚̉‡•‚ð‚·‚éB
i‚Xj ŽÀŒø«‚ÌŠm•Û‘[’ui15ðA17ðA18ðA29ð“™j
@‹êî‚ÌŽ©Žå“I‚ȉðŒˆA“s“¹•{Œ§˜J“­‹Ç’·‚Ì•´‘ˆ‰ðŒˆ‚̉‡•i•K—v‚È•Œ¾AŽw“±–”‚ÍŠ©jA’²’âAŒú¶˜J“­‘åb‚É‚æ‚é•ñ‚Ì’¥Žû“™B

‚Q@“­‚­—«‚ÌŒ»ó

@¢ŠEŒoσtƒH[ƒ‰ƒ€‚ª”­•\‚µ‚½2012”N“x‚Ì¢ŠEƒWƒFƒ“ƒ_[Ši·Žw”‚É‚æ‚é‚ÆA“ú–{‚Í135ƒJ‘’†101ˆÊ‚Æ‘O”N‚æ‚è‚RˆÊ‰º‚ª‚èAŽå—v‚WƒJ‘‚Å‚ÍʼnºˆÊ‚Æ‚¢‚¤Œµ‚µ‚¢ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
@‹Ï“™–@Ž{sŒãŒ»Ý‚Ü‚Å‚ÉŽl”¼¢‹I‚ðŒo‚ÄA’j—•½“™‚Í‚Ç‚±‚Ü‚Åi‚ñ‚¾‚Ì‚©B‹Ï“™–@§’è“–ŽžŠú‘Ò‚³‚ꂽ‚悤‚ÉAu¬‚³‚­ŽY‚ñ‚¾v‹Ï“™–@‚ªu‘å‚«‚­ˆç‚Á‚½v‚Ì‚¾‚낤‚©B‰ä‚ª‘‚ÌŒ»ó‚ð‚Ý‚é‚È‚ç‚ÎA‚»‚ÌŽÀŒø«‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŒµ‚µ‚¢Œ‹‰Ê‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

i‚Pj‰ðÁ‚³‚ê‚È‚¢’j—Ši·

@‚Ü‚¸A’À‹à‚ÅŒ©‚Ă݂悤B2011”N‚Ì—«ˆê”ʘJ“­ŽÒ‚Ì•½‹Ï‚ÌŠ’è“à‹‹—^‚Å‚Ý‚é‚ÆA’j«ˆê”ʘJ“­ŽÒ‚Ì70.6“‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚ðu³ŽÐˆõE³Eˆõv‚Å”äŠr‚µ‚ÄŒ©‚Ä‚àA73.9“‚ɉ߂¬‚È‚¢B‹Ï“™–@‚ª§’肳‚ꂽ1985”N‚É‚ÍA—«ˆê”ʘJ“­ŽÒ‚Ì•½‹Ï’À‹à‚Í’j«‚Ì59.6%‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚çAŽl”¼¢‹I‚Å–ñ10%Ši·‚ðk¬‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éB’·Šú“I‚É‚ÍŠi·‚Ík¬ŒXŒü‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚¦‚邪AˆË‘R‚Æ‚µ‚ÄŠi·‚Í‘å‚«‚¢B‚µ‚©‚àA’ˆÓ‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚±‚Æ‚ÍA’À‹à…€‚ª’ቺ‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚é’†‚Å‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‘Å’¡‚Ìu–¯ŠÔ‹‹—^ŽÀ‘Ô’²¸v‚É‚æ‚é‚ÆA•½‹Ï”NŠÔ’À‹à‚ÍAÜ—^‚ðŠÜ‚ß‚½u‹‹—^Œvv‚Å2000”N46–œ1000‰~‚©‚çA2011”N‚É‚Í40–œ9000‰~‚Ü‚ÅŒ¸‚èA52–œ‰~‚à‚ÌŒ¸Žû‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB•½‹Ï‹‹—^‚ÍA’j«504–œ‰~A—«268–œ‰~A—«‚Å‚Í”NŽû200–œ‰~ˆÈ‰º‚ª43.2%‚ðè‚ß‚éi2012”N‚XŒŽ”­•\B2011”N12ŒŽŒ»ÝjB‚±‚̂悤‚È’á’À‹à‚ÍA”N‹à‚É‚à˜A“®‚·‚é‚©‚çA—«‚Ì•n¢‰»‚͎Љï“I‚É[‚È–â‘è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
@’À‹à‚Æ‚àŠÖ˜A‚·‚鸊iE¸i‚Å‚àAu–¯ŠÔŠé‹Æ‚Ì–ðE•ÊŠÇ—E‚Éè‚ß‚é—«‚ÌŠ„‡v‚Å‚Ý‚ê‚ÎA2011”N‚ÅA•”’·‘Š“–E5.1%A‰Û’·‘Š“–E8.1%AŒW’·‘Š“–E15.3%‚ɉ߂¬‚È‚¢BãˆÊ‚Ì–ðE‚Å‚Í—«‚ÌŠ„‡‚ª’á‚­AˆË‘R‚Æ‚µ‚ăKƒ‰ƒX‚̃V[ƒŠƒ“ƒO‚͌ł­Œú‚¢B

i‚Qj”ñ³‹K—«˜J“­‚Ì‹}‘

@‘¼•û‚ÅAŒ°’˜‚È‚Ì‚ÍA1990”N‘ãA‚Æ‚è‚킯95”NˆÈ~‚Ì”ñ³‹K—«˜J“­ŽÒ‚Ì‹}‘‚Å‚ ‚éB1995”N‚Ì“úŒo˜A‚ÌwVŽž‘ã‚Ìu“ú–{“IŒo‰cvx‚ª‘Å‚¿o‚µ‚½ŒÙ—p‚𗬓®‰»‚³‚¹‚Ä‘lŒ”ï‚ð—}§‚·‚é­ô‚Ì‚à‚Æ‚ÅA—«˜J“­ŽÒ‚̉ߔ¼”‚ªƒp[ƒgE”hŒ­˜J“­ŽÒE—LŠúŒÙ—p˜J“­ŽÒ“™‚Ì”ñ³‹K˜J“­ŽÒ‚Æ‚È‚èA‚»‚Ì‘½‚­‚Íg•ª‚ª•sˆÀ’è‚ÅA’á’À‹à“™—òˆ«‚ȘJ“­ðŒ‚Ì‚à‚Æ‚É‚ ‚éB

2011”N —« ³‹K 985–œl
”ñ³‹K 1188–œl i54.6%j
’j« ³‹K 2200–œl
”ñ³‹K 545–œl i19.8%j

@’j«i“Á‚ÉŽá‚¢‘wj‚à”ñ³‹K˜J“­ŽÒ‰»‚ª‚·‚·‚ñ‚Å‚¢‚邽‚ß‚ÉA—«”ñ³‹K˜J“­ŽÒ‚Ì—òˆ«‚ȘJ“­ðŒ‚ðŠÔÚi«j·•Ê‚Ì–â‘è‚Æ‚µ‚Ä‘¨‚¦‚鎋“_‚ªŽã‚¢‚ÆŽv‚í‚ê‚éB‚µ‚©‚µAŒÙ—p•ª–ì‚Å‚Ì—«‚Ì’nˆÊ‚ÌŒüã‚â—ÇŽ¿‚Ȍٗp‚ÌŠm•Û‚ÍA‚±‚Ì”ñ³‹K˜J“­–â‘è‚̉ü‘P‚È‚µ‚É‚Í‚ ‚肦‚È‚¢Œ»ó‚É‚ ‚邱‚Ƃ𒼎‹‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

i‚Rj³‹K—«˜J“­ŽÒ‚ÌŽÀ‘Ô

@‘¼•ûA³‹K‚Å“­‚­—«˜J“­ŽÒ‚ÌŽÀ‘Ô‚Í‚Ç‚¤‚©B‹Ï“™–@§’è‘OŒã‚É‘åŠé‹Æ’†S‚É“±“ü‚³‚ꂽƒR[ƒX•ÊŒÙ—pŠÇ—§“x‚ÍA‚»‚ÌŒã—lX‚È•ÏX‚ð‚³‚ê‚È‚ª‚ç‚àA’j—·•Ê‚̉·°‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚½‚Æ‚¦‚ÎAŽÅM—p‹àŒÉB’nˆæ‹à—Z‹@ŠÖ‚Æ‚µ‚Ä“]‹‚ð‚Æ‚à‚È‚¤“]‹Î‚Í‚È‚¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚«‚½Eê‚Å‚ ‚éB—«¸Ši·•ÊŽ–Œ‚ÅA’nÙE‚Ù”»Œˆ‚Å‚Í—«·•Ê¥³Ù”»‚ʼn‚߂ĉے·E‚Æ‚¢‚¤’nˆÊŠm”F‚ª”F‚ß‚ç‚êAłقʼnæŠú“I‚Șa‰ð‚ª¬—§‚µ‚½B‘¼•ûA‹àŒÉ‚ÍAÙ”»“r’†‚ÅA‰c‹Æ‚ÌŽdŽ–‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚é‚©”Û‚©‚ŃR[ƒX‚𕪂¯‚é‚Æ‚¢‚¤lŽ–ŠÇ—§“x‚𓱓ü‚µA‰c‹ÆE‚ðŠó–]‚µ‚È‚¢i’†‚”N—î‚ʼn‚߂ĉc‹ÆE‚ɂ‚­‚±‚Æ‚Í‘Ì—Í“I‚É‚à”ñí‚É‚«‚‚­AŽÀۂɉc‹ÆE‚É‚È‚Á‚½Œã‚ɃR[ƒX“]Š·‚ð‹‚ß‚éŽÒ‚à‚¢‚éj—«‚½‚¿‚Ì’À‹à‚ð—}‚¦ž‚ñ‚Å‚¢‚éB
@‚PŒŽ28“ú‚É“Œ‹ž‚ŘJ“­–@§’†‰›˜A—‰ïE‘S˜J˜AŽåÂŊJ‚©‚ꂽu’j—ŒÙ—p‹@‰ï‹Ï“™–@‚ÌŽÀŒø‚ ‚é‰ü³‚ðIvW‰ï‚Å‚ÍA‘åŽè“sŽs‹âs‚ł̃R[ƒXŠÔ‚Å‚Ì’˜‚µ‚¢’À‹àŠi·A‘‡E‚Ö“]Š·‚·‚é—«‚ª‹É‚ß‚Ä­”‚Å‚ ‚邱‚ÆA—«‚ª50΋߂­‚Å‘‡E‚Ö“]Š·‚µ‚Ä‚à‘‡E’j«‚Ì20‘ã‚Ì‹‹—^…€‚Å‚ ‚邱‚Æ“™‚ª•ñ‚³‚ꂽB‹à—Zƒ†ƒjƒIƒ“‚Íu80”N‘ãA90”N‘ã‚ð’Ê‚¶‚Ĉê•û‚ų‹K—«‚Ì팸’á’À‹à”ñ³‹K‚Ö‚Ì’u‚«Š·‚¦‚ªi‚ÝA“¯Žž‚ɃR[ƒX•ÊlŽ–§“x‚Å—«‚Ì’À‹à‚ð”ñ³‹K‚Æ‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç•Ï‚í‚ç‚È‚¢’á’À‹à‚ɘ‚¦’u‚¢‚½v‚ÆŒ‹˜_‚Æ‚µ‚Äq‚ׂ½B
@‹Ï“™–@‚̉ü³‚Ì‘‰ï‚Å‚ÌR‹c‚Ì‘O‚ÉAEêŽÀ‘Ô’²¸‚ª•K—v‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŽw“E‚µ‚Ä‚¨‚­B

i‚Sj¥³‚³‚ê‚È‚¢’·ŽžŠÔ˜J“­‚Ì‚à‚Ƃł̃[ƒNEƒ‰ƒCƒtEƒoƒ‰ƒ“ƒX‚Ì¢“ï

@—«·•Ê“P”pð–ñ‚ÍA“`““I‚È«•Ê–ðŠ„•ª’S‚ðŒ©’¼‚µAˆçŽ™‚Íu’j—‚ƉƑ°‚ÌÓ”Cv‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðæ‚Á‚Ä‚¢‚éBŽdŽ–‚Ɖƒë‚Ì—¼—§(ƒ[ƒNEƒ‰ƒCƒtEƒoƒ‰ƒ“ƒX)‚ÍA­•{‚à21¢‹I‚Ì­ô‰Û‘è‚Æ‚µ‚ÄŒf‚°‚éBˆçŽ™E‰îŒì‹x‹Æ–@“™‚̉Ƒ°“IÓ”C‚ð—L‚·‚é˜J“­ŽÒ‚Ì‚½‚ß‚Ì“Á•Ê‘[’u‚Ì®”õ‚͈ê’è’ö“x‚·‚·‚ñ‚¾‚ªi‚»‚ê‚àu‘Ò‹@Ž™“¶‚Ì‹}‘v‚É‚Ý‚ç‚ê‚é‚悤‚É•K—v‚ÈŽ{ô‚Í•s\•ª‚Å•nŽãjA˜J“­ŽžŠÔ‚Ì’Zk‚ȂLjê”ʘJ“­ŽÒ‚̘J“­ðŒ‚̉ü‘P‚ª‚È‚³‚ê‚È‚¯‚ê‚ÎAƒ[ƒNEƒ‰ƒCƒtEƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ªA’j—‚Æ‚à‚É•ÛႳ‚ê‚é󋵂ɂ͂Ȃç‚È‚¢iILO156†ð–ñ‚Å‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Ì‚Q‚‚̖ړI‚Æ‚Q‚‚̑[’u‚ÌŽÀŒø«‚ÌŠm•ÛjB1990”N‘ãŒã”¼‚©‚ç‚Ì”ñ³‹K˜J“­ŽÒ‚Ì‹}‘‚É”º‚¢A˜J“­ŽžŠÔ‚Ì‚Q‹É‰»Œ»Ûi‰ß˜JŽ€‚·‚éŠëŒ¯‚ª‚ ‚é‚Ù‚Ç‚Ì’·ŽžŠÔ˜J“­ŽÒ‚ƎЉï•ÛŒ¯‚à“K—p‚³‚ê‚È‚¢‚悤‚È’ZŽžŠÔ˜J“­ŽÒj‚ª¶‚¶A^‚̈Ӗ¡‚ł̃[ƒNEƒ‰ƒCƒtEƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ÌŠm•Û‚Íd—v‚ȉۑè‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
@’·ŽžŠÔ˜J“­‚̉ðÁ‚ÍAd—v‚ȉۑè‚Å‚ ‚éBŽqˆç‚ÄŠú‚Ì’j«‚ÍAT60ŽžŠÔˆÈã“­‚¢‚Ä‚¢‚銄‡‚ÍAu25`29Îv‚ª16.1%Au30`34Îv‚ª18.2%Au35`39Îv‚ª19.2%Au40`44Îv‚ª19.4%‚ÆA–ñ‚Tl‚É‚Pl‚ª’·ŽžŠÔ˜J“­‚É]Ž–‚·‚éˆÙ펖‘Ô‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBi‘–±È“Œv‹Çu˜J“­—Í’²¸v2011”NE<’>ŠâŽèŒ§A‹{錧‹y‚Ñ•Ÿ“‡Œ§‚𜂭‘S‘‚ÌŒ‹‰ÊjBT60ŽžŠÔ‚Æ‚¢‚¦‚ÎAŽžŠÔŠO˜J“­‚ª80ŽžŠÔ‚ð’´‚¦‚éAu‰ß˜JŽ€—\”õŒRv‚Æ‚¢‚í‚ê‚é“­‚«•û‚Å‚ ‚éB’j«‚̉Ǝ–ŠÖ˜AŽžŠÔ‚ÍA‹¤‰Ò‚¬¢‘Ñ‚àA•vA‹ÆEÈ–³‹Æ¢‘Ñ‚àˆê“ú‚PŽžŠÔ–¢–ž‚ɉ߂¬‚È‚¢B‚»‚ÌŒ´ˆö‚É‚ÍA‚¢‚Ü‚¾‰ðÁ‚³‚ê‚È‚¢ŒÅ’è“I«•Ê–ðŠ„•ª’SˆÓŽ¯‚ª‚ ‚邱‚Ƃ͔ےè‚Å‚«‚È‚¢‚ªA˜J“­ŽžŠÔ‚ÌÝ‚è•û‚Éd‘å‚È–â‘肪‚ ‚éB’·ŽžŠÔE•s‹K‘¥˜J“­‚â[–é˜J“­‚ɑ΂·‚é‹K§‚ªi‚Ü‚È‚¢’†‚Å‚ÍA—«‚ª³‹K‚Å“­‚«‘±‚¯‚é‚É‚Í’·ŽžŠÔ˜J“­“™‚ɉž‚¶‚È‚¯‚ê‚΂Ȃ炸A‚»‚¤‚Å‚È‚¯‚ê‚ÎAƒp[ƒg‚â—LŠúŒÙ—p‚Å’á’À‹à‚Å“­‚­‚Æ‚¢‚¤A“ñ‹É‰»‚ª‚·‚·‚ñ‚Å‚«‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ªŠëœœ‚³‚ê‚éB
@‰ü‚ß‚ÄA˜J“­ŽÒ‚ª‹‚ß‚éƒ[ƒNEƒ‰ƒCƒtEƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ɂ‚¢‚ÄA—v‹‚ð‘Å‚¿o‚µ‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚éBŒ»ÝA‰ß˜JŽ€–hŽ~Šî–{–@§’è‚ð‹‚ß‚é‰^“®‚àA‚»‚̈ê‚‚Ƃµ‚Ĭ‰Ê‚ªŠú‘Ò‚³‚ê‚éB

‚R@‹Ï“™–@‚ÌŒÀŠE‚Ɖü³‚ÉŒü‚¯‚Ä

i‚Pj‹Ï“™–@‚Ì–@“I‚È«Ši

@‹Ï“™–@‚Ìu`—^‚¦‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢vi‚TðjAu`‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢vi‚UðE‚VðE‚Xð‚P€`‚R€j‚Æ‚·‚é‹K’è‚ÍAŽ„–@ã‚Ì‹­s‹K’è‚Æ‰ð‚³‚ê‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä‚»‚ê‚Ɉᔽ‚·‚ésˆ×‚ÍA–³Œø‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½AàŽY“IE¸_“I‘¹ŠQ‚ð—^‚¦‚ê‚ÎA•s–@sˆ×‚Æ‚µ‚Ä‘¹ŠQ”…žÓ”C‚𶂶‚³‚¹‚éB
@Ù”»‚É‘i‚¦‚ÄA‘¹ŠQ”…ž‚𖽂¶‚é”»Œˆ‚𓾂đ傫‚Ȭ‰Ê‚ð‚ ‚°‚Ä‚¢‚é—á‚à‚ ‚éB‚µ‚©‚µA‘¹ŠQ”…ž‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å‚à‰ß‹Ž‚Ì‘¹ŠQ‚Ì”…ž‚Å‚ ‚èA«—ˆ‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä«·•Ê‚𥳂·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B—«‚Å‚ ‚邪ŒÌ‚ɸŠi¸i‚Å·•Ê‚³‚ꂽ˜J“­ŽÒ‚½‚¿‚ÍAÓ”C‚ ‚é’nˆÊ‚ɂ‚«AŽÀÛ‚É•”‰º‚ð‚à‚¿A‚ ‚é‚¢‚Íê–å“I‚ÈŽdŽ–‚ɂ‚«‚½‚¢‚Æ–]‚ñ‚Å‚¢‚éBlŠÔ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‘¸Œµ‚̉ñ•œ‚ð‹‚ß‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
@‚»‚ê‚Å‚ÍAŽg—pŽÒ‚ª‹Ï“™–@‚Ɉᔽ‚µ‚½ê‡‚ÉA·•Ê‚³‚ꂽ˜J“­ŽÒ‚Í‹Ï“™–@‚𪋒‚É‹ï‘Ì“I‚ɸŠi‚µ‚½A‚ ‚é‚¢‚͸i‚µ‚½’nˆÊ‚ÌŠm”F‚Ì¿‹Œ ‚ðŽå’£‚Å‚«‚é‚Ì‚©B‚±‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‹Ï“™–@‚Í–¾Šm‚È•â[‹K’è‚ð‚¨‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢i‹Ï“™–@‚Ì’è‚ß‚é‹K’è‚Ɉᔽ‚µ‚½ê‡‚ÉA‚»‚ÌŒø—͂ɂ‚¢‚Ä—Bˆê–¾‹L‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA‚Xð‚S€jB
@”»—á‚àA·•Ê¥³‚Ì‹Ï“™‘Ò‹ö‚Ì¿‹Œ ‚ð”F‚߂邱‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚ÍÁ‹É“I‚ÅA—BˆêŽÅM—p‹àŒÉŽ–Œ‚ÅA‰Û’·E‚Ö‚Ì—«·•Ê‚ð”F‚ß‚½ã‚ÅA—«Œ´‚ª“¯Šú“üE‚Ì’j«‚Ì100%‚È‚¢‚µ‚»‚ê‚É€‚¸‚銄‡‚ʼnے·E‚Ö¸Ši‚µ‚½ŽžŠú‚ÉA—«Œ´‚ª‰Û’·E‚ɸŠi‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ĉے·E‚Ì’nˆÊ‚ð”F‚ß‚½”»Œˆ‚ª‚ ‚邾‚¯‚Å‚ ‚éB
–¸Ši‚µ‚½’nˆÊ‚Ü‚Å”F‚ß‚½”»—ácŽÅM—p‹àŒÉ¸Ši’À‹à·•ÊŽ–Œi“Œ‹ž‚”»•½12D12D22D˜J”»796†‚T•Åj
@Ž‘Ši‚Ì•t—^‚ª’À‹à‚ƘA“®‚µ‚Ä‚¨‚èA‚©‚ÂAŽ‘Ši‚Ì•t—^‚ªEˆÊ‚ɂ‚¯‚邱‚Æ‚Æ•ª—£‚³‚ê‚Ä‚¢‚éꇂÍAŽ‘Ši‚Ì•t—^‚Å‚Ì—«·•Ê‚Í’À‹à‚Ì·•Ê‚Æ“¯—l‚Él‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Æ‚µ‚ÄA˜JŠî–@‚RðA‚SðAA‹Æ‹K‘¥‚Rði’j—‚Ì‹Ï“™‘Ò‹ö‚ÌŒ´‘¥jA˜JŠî–@13ðA93ð‚Ì—Þ„“K—p‚É‚æ‚èAÝEŽÒ‚Ìu‰Û’·E‚ÌŽ‘Šiv‚ÌŠm”F‚ÆA·Šz’À‹à‚ÌŽx•¥‚¢A•s–@sˆ×‚Æ‚µ‚Ă̈ÔåS—¿A•ÙŒìŽm”ï—p‚ÌŽx•¥‚¢‚𖽂¶‚½B
@¸ŠiŽŽŒ±‚ÌlŽ–l‰Û‚É‚¨‚¢‚Ä’j«‚É‚Í“Á•Ê‚Ì”z—¶‚ðs‚¢A—«‚É‚Í”z—¶‚µ‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ªA¸ŠiE’À‹à‚Å‚Ì’j—Ši·‚ÌŒ´ˆö‚Å‚ ‚é‚Æ”F’èB“¯Šú’j«‘Sˆõi‚Ù‚Ú‘Sˆõj‚ª¸Ši‚µ‚½”N‚ðŠî€‚Æ‚µ‚ÄA¥³B
@¥³‚ð”F‚ß‚½–@“Iª‹’‚ÍA˜JŠî–@‚Ì‹K’è‚Ì—Þ„“K—p‚ÆA‹Æ‹K‘¥‚Å‚ ‚èA‹Ï“™–@Ž©‘Ì‚Å‚Í‚È‚¢B
ƒ‰Û‘è„@‹Ï“™–@ˆá”½‚Ìꇂ̌ø‰Ê‚ɂ‚¢‚Ä–¾‹L‚·‚邱‚Æ‚ðŒŸ“¢‚·‚邱‚ÆB

i‚Qj«·•Ê‚Ì’è‹`‚Ì‹K’è‚È‚­AŠÔÚ·•Ê‚Ì‹ÖŽ~‹K’è‚à•s\•ª

‚P)@«·•Ê‚Ì’è‹`‚ð‹K’肵‚Ä‚¢‚È‚¢

@‹Ï“™–@‚ÍA•åWEÌ—p‚Å‚Ì‹@‰ï‹Ï“™‚Æ«•Ê‚É‚æ‚é·•Ê“IŽæˆµ‚¢‚Ì‹ÖŽ~‚ð‹K’è‚·‚邪i‚UðjA‚¢‚©‚È‚é‚à‚Ì‚ª«•Ê‚ð——R‚É‚·‚é·•Ê“I‚Ȏ戵‚¢‚ÉŠY“–‚·‚é‚©‚ɂ‚¢‚ÄA‹K’肵‚Ä‚¢‚È‚¢B‘Oq‚Ì‚Æ‚¨‚èA2006”N‰ü³‚ÅA«•Ê‚É‚æ‚é·•Ê‚ð‹ÖŽ~‚·‚逖ڂ̒ljÁE–¾Šm‰»‚ª‚È‚³‚ꂽ(‚Uð)B‚µ‚©‚µA‚±‚ÌŒ`Ž®‚ðŽæ‚éŒÀ‚èA‚¢‚­‚çŠg[‚³‚ê‚Ä‚àA·•Ê“IŽæˆµ‚¢‚Ì‹ÖŽ~‚ª‹K’肳‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢Ž–€‚ª‹Ï“™–@‚Ì‹K§‚©‚çŠO‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚éB‚»‚ÌŒ‹‰ÊA‹Ï“™–@‚Å‚ÍÅ‚àd—v‚ȘJ“­ðŒ‚Å‚ ‚é’À‹à‚ɂ‚¢‚Ä‹K§‘ÎÛ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B’À‹à‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA˜J“­Šî€–@‚Sð‚ÌuŽg—pŽÒ‚ÍA˜J“­ŽÒ‚ª—«‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð——R‚Æ‚µ‚ÄA’À‹à‚ɂ‚¢‚ÄA’j«‚Æ·•Ê“IŽæ‚舵‚¢‚ð‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢Bv‚Æ‚¢‚¤‹K’肪‚ ‚邾‚¯‚Å‚ ‚éB
ƒ‰Û‘è„«·•Ê‚Ì’è‹`‹K’è‚ð‚¨‚«A’j—‚Æ‚à‚É«‚É‚æ‚é·•Ê“IŽæˆµ‚¢‚ð‹ÖŽ~‚·‚éB

‚Q)@ŠÔÚ·•Ê‚Ì‹ÖŽ~‹K’è‚Ì–â‘è“_

@—«·•Ê“P”pˆÏˆõ‰ïiCEDAWj‚ð‚Í‚¶‚ßA‘Û“I‚Ȕᔻ‚à‚ ‚èA2006”N‰ü³‹Ï“™–@‚ÍAŠÔÚ·•Ê‚Ì‹ÖŽ~‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚ð‰Á‚¦‚½i‚VðjB‚µ‚©‚µA‚»‚ê‚ÍAŠÔÚ·•Ê‘S”Ê‚ð‹ÖŽ~‚·‚é‹K’è‚Å‚Í‚È‚¢B‚Ü‚½AŒÙ—p‚ÉŒÀ‚炸AŠÔÚ·•Ê‘S”Ê‚ð‹ÖŽ~‚·‚é–@—¥‚àA“ú–{‚ÌŒ»s–@‚É‚Í‘¶Ý‚µ‚È‚¢B
@‰ü³‹Ï“™–@‚Vð‚ðŽó‚¯‚ÄA‹Ï“™–@Ž{s‹K‘¥‚Qð‚ÍA
‚P†@•åWEÌ—p‚É“–‚½‚èA˜J“­ŽÒ‚Ìg’·A‘Ìd‚Ü‚½‚Í‘Ì—Í‚ð—vŒ‚Æ‚·‚邱‚Æ
‚Q†@ƒR[ƒX•ÊŒÙ—pŠÇ—‚É‚¨‚¯‚鑇E‚Ì•åWEÌ—p‚É“–‚½‚èA“]‹‚𔺂¤“]‹Î‚ɉž‚¶‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邱‚Æ‚ð—vŒ‚Æ‚·‚邱‚Æ
‚R†@¸i‚É“–‚½‚èA“]‹Î‚ÌŒoŒ±‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ð—vŒ‚Æ‚·‚邱‚Æ
‚Ì‚R‚‚̑[’u‚‚¢‚Ä’è‚ß‚éB
@2004”N‚UŒŽ‚É”­•\‚³‚ꂽu’j—ŒÙ—p‹@‰ï‹Ï“™­ôŒ¤‹†‰ï•ñ‘v‚Å‚ÍAŠÔÚ·•Ê‚Ì—á‚Æ‚µ‚ÄA‚±‚êˆÈŠO‚Éi‚Pj•åWEÌ—p‚É‚¨‚¯‚éŠw—ðEŠw•”—vŒAi‚Qj•Ÿ—˜Œú¶‚Ì“K—p‚â‰Æ‘°Žè“–‚ÌŽx‹‹‚É‚¨‚¯‚频юå—vŒAi‚Rjˆ‹ö‚ÌŒˆ’è‚É‚ ‚½‚Á‚ijŽÐˆõ‚ð—L—˜‚Ɉµ‚¤‚±‚ÆAi‚Vj•Ÿ—˜Œú¶‚Ì“K—p‚â‰Æ‘°Žè“–‚ÌŽx‹‹‚É“–‚½‚Á‚ăp[ƒgƒ^ƒCƒ€‚̘J“­ŽÒ‚ðœŠO‚·‚邱‚ÆA‚ª‹“‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B‚µ‚©‚µA‹Ï“™–@Ž{s‹K‘¥‚ÍA‚±‚ê‚ç‚ð‹K’肹‚¸Aã‹L‚Ì‚R‚‚ɌÀ’è‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‹É‚ß‚ÄŒÀ‚ç‚ꂽ‹K’è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
@‚±‚̂悤‚È—§–@‚Ì•s”õ‚ÍAŽi–@‚Ì—¬‚ê‚É‚à’Ç‚¢‚‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢BŠÔÚ·•Ê‚Ì‹ÖŽ~–@—‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚·‚Å‚ÉÙ”»‚ʼnƑ°Žè“–“™‚Ì¢‘ÑŽå—vŒ‚ɂ‚¢‚ÄA‚»‚Ì“K—p‚ª–â‚í‚ê‚Ä‚¢‚郓úŽYŽ©“®ŽÔ‰Æ‘°Žè“–Ž–ŒE•½¬Œ³”N‚PŒŽ26“úi“Œ‹ž’n”»jAŽO—z•¨ŽYŽ–Œ”»Œˆi“Œ‹ž’n”»•½¬‚U”N‚UŒŽ16“új“™„B
@‚½‚Æ‚¦‚ÎŽO—z•¨ŽYŽ–Œ‚̃P[ƒX‚Å‚ÍA¢‘ÑŽå‚©”Û‚©‚Å–{l‹‹‚ª25ÎiŒã‚É26Î)‚Ì”N—î‹‹‚Ÿ‹‹‚ªŽ~‚܂邱‚Æ‚ª˜JŠî–@‚Sðˆá”½‚©”Û‚©‚ª–â‘è‚Æ‚³‚ꂽB”»Œˆ‚ÍA¢‘ÑŽåE”ñ¢‘ÑŽåŠî€‚ð“K—p‚·‚錋‰Ê¶‚¶‚éŒø‰Ê‚ªˆê•û“I‚É—«‚É’˜‚µ‚¢•s—˜‰v‚ƂȂ邱‚Æ‚ð—e”F‚µ‚ħ’肵‚½‚È‚Ç‚Ì——R‚ÅA˜JŠî–@‚Sðˆá”½‚Å–³Œø‚Æ‚µ‚½B‚±‚ÌÙ”»‚Å‚ÍAŒ´‘¤‚ÍA¢‘ÑŽå‚Æ‚¢‚¤Šî€‚Í«’†—§“IŠî€‚Å‚ ‚邪A‚»‚ê‚ð“K—p‚·‚é‚ƈ³“|“I‘½”‚Ì—«‚Í25΂ŋ‹—^‚ªŽ~‚Ü‚éB‚µ‚©‚µA¢‘ÑŽå‚©”Û‚©‚Å–{‹‹‚̸‹‹Šî€‚Æ‚·‚邱‚Ƃɇ—«‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŽå’£‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚ÍAŠÔÚ·•Ê‚Ì–@—˜_‚É‚à‚Ƃ­Žå’£‚Å‚ ‚éB‹Ï“™–@‚ÉŠÔÚ·•Ê‚Ì‹ÖŽ~‚ª–¾‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚È‚ç‚ÎAŽi–@”»’f‚ð‹Â‚®‚Ü‚Å‚à‚È‚­AŒ´‚Í‹~Ï‚³‚ꂽ‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB
@ŽO—z•¨ŽY‚̃P[ƒX‚ÍAŠÔÚ·•Ê‚Ì–@—‚Å·•Ê‚ð”F‚߂邱‚Æ‚ª\•ª‰Â”\‚È“à—e‚Å‚ ‚éBŽO—z•¨ŽYŽ–Œ‚Ì”»Œˆ‚ªo‚½‚Ì‚ª•½¬‚U”NB‚»‚ê‚©‚ç–ñ20”N‹ß‚­‚àŒo‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÉA¢‘ÑŽå‚ðŠî€‚Æ‚·‚éŠÔÚ·•Ê‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‹Ï“™–@‚Ì‹ÖŽ~‚Ì‘ÎÛ‚Å‚à‚È‚¯‚ê‚ÎA˜JŠî–@‚Ì‹K§‘ÎÛ‚É‚à‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B
@·•Ê‚ÍCí‚ÉV‚µ‚¢Œ`‘ԂŶ‚Ý‚¾‚³‚ê‚Ä‚¢‚­B
@˜J“­ðŒ‚Ì“à‚ÅÅ‚àd—v‚È’À‹à‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚»‚à‚»‚à‹Ï“™–@‚Ì‹K§‘ÎÛ‚Å‚Í‚È‚¢B‚Ü‚½A˜JŠî–@‚Æ‚¢‚¤ŒÂ•Ê‚ÌŽÀ’è–@‚É‚¨‚¢‚Ä‚àŠÔÚ·•Ê‚ð‹ÖŽ~‚·‚é‹K’肪‘¶Ý‚µ‚È‚¢‚Ì‚ÅAu¢‘ÑŽåv‚ðŠî€‚Æ‚·‚éŠî–{‹‹‚ɑ΂·‚é·•Êi—áEŽO—z•¨ŽYŽ–Œ‚ÌŽ–ˆÄj‚â‰Æ‘°Žè“–‚ɑ΂·‚é·•Êi—áE“úŽYŽ©“®ŽÔ‰Æ‘°Žè“–Ž–Œ‚ÌŽ–ˆÄj‚ÍA‹Ï“™–@‚Å‚à˜JŠî–@‚Å‚à’¼Ú‚Ì‹K§‘ÎÛ‚Æ‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ó‹µ‚É‚ ‚éB‚±‚̂悤‚És­‚Å‚Ì‹~Ï‚ª”ñí‚ÉŒÀ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ßAŒ‹‹ÇŽi–@‹~Ï‚É—Š‚ç‚´‚é‚𓾂Ȃ­‚È‚é‚Ì‚ÍA–â‘è‚Å‚ ‚éB
@—«·•Ê“P”pð–ñ‚Pð‚ÍA·•Ê‚ɂ‚¢‚ÄAu—«‚ɑ΂·‚é·•Êv‚É“Á‰»‚µ‚Ä‚¢‚邪Ai‚Pj«‚ÉŠî‚¢‚Ä‚È‚³‚ꂽ‚ ‚ç‚ä‚é‹æ•ÊA”rœA–”‚ͧŒÀ‚Å‚ ‚Á‚ÄAi‚Qj—«‚ªlŒ ‹y‚ÑŠî–{“IŽ©—R‚ð”FŽ¯‚µA‹—L‚µAsŽg‚·‚邱‚Æ‚ðŠQ‚µ–”‚Í–³Œø‚É‚·‚é–Ú“I‚ ‚é‚¢‚ÍŒø‰Ê‚ð—L‚·‚é‚à‚Ì‚ð‚¢‚¤vA‚Æ’è‹`‚·‚éBsˆ×‚Ì–Ú“I‚ÆŒø‰Ê‚Ì‘o•û‚©‚緕ʂ𑨂¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA’¼Ú·•Ê‚¾‚¯‚Å‚È‚­AŠÔÚ·•Ê‚ð‚àŠÜ‚ÞB
@2009”N‚ÌCEDAW‚Å‚Ìu‘æ‚UŽŸ“ú–{­•{ƒŒƒ|[ƒg‚ɑ΂·‚é‘æ‚S‰ñR‹cv‚Ì‘Š‡ŠŒ©‚Å‚ÍA‘“à–@‚Éð–ñ‚Pð‚ÉŠî‚­—«‚ɑ΂·‚é·•Ê‚Ì–¾Šm‚È’è‹`‚Ì‚È‚¢‚±‚Æ‚ÌŒœ”O‚ð•\–¾‚µAu2006”N‚̉ü³‹Ï“™–@‚ÌŠÔÚ·•Ê‚Í‹·‹`‚Ì’è‹`‚ð‚Ƃ肱‚ñ‚¾‚ªA·•Ê‚Ì’è‹`‚ÍŽæ‚èž‚ñ‚Å‚¢‚È‚¢B·•Ê‚Ì’è‹`‚ª‹K’肳‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ªAð–ñ‚ÌŠ®‘SŽÀŽ{‚ÌáŠQ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB’è‹`‚ÌŠ®‘S‘g‚Ýž‚Ý‚Ì‚½‚ß‚Ì‹Ù‹}‘[’u‚ð‚Ƃ邱‚Æv‚ÆuŠÔÚ·•Ê‚Ì‹ÖŽ~‚𖾋L‚·‚邱‚Æv‚Æ‚ ‚킹‚ÄAŒã‚Éq‚ׂéuŒÙ—pŠÇ—‹æ•ªv‚ÌŽwj‚Ì”pŽ~‚̈ӌ©‚ªq‚ׂç‚ê‚Ä‚¢‚éB
ƒ‰Û‘è„
@i‚Pj‰½‚ª«·•Ê‚©‚ɂ‚¢‚ÄA’è‹`‚ª‚È‚¢B·•Ê‚Ì’è‹`‹K’è‚ð‚à‚¤‚¯‚邱‚Æ‚ªŒŸ“¢‚³‚ê‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚éB
@i‚QjŠÔÚ·•Ê‚Ì‹ÖŽ~‚ðð•¶ã–¾‹L‚µAȗ߂͗Ꭶ‹K’è‚Æ‚·‚éB

i‚RjuŒÙ—pŠÇ—‹æ•ªv‚Ì–â‘è“_

@2006”N‚Ì‹Ï“™–@‰ü³Œã‚àA‚TðA‚Uð‚Ì·•Ê‚É‚È‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚Íuˆê‚‚̌ٗpŠÇ—‹æ•ª‚É‚¨‚¢‚Äv”»’f‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤Žwj‚ªˆÛŽ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚‚܂èA’j—•½“™‘Ò‹ö‚ÍA“¯‚¶ŒÙ—pŠÇ—‹æ•ª‚Ì’†‚ÅŠm•Û‚ð}‚é‚à‚Ì‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB–@—ß‚Å‚à‚È‚¢Žwj‚ªA·•Ê”F’è‚ÌáŠQ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÍAd‘å‚È–â‘è‚Å‚ ‚éB
@2008”N‚RŒŽ‚ÌILOð–ñŠ©“K—pê–åˆÏˆõ‰ï‚Ì100†ð–ñ‚ÉŠÖ‚·‚é“ú–{‚Ö‚ÌuŒÂ•ÊˆÓŒ©v‚Å‚ÍAuˆÏˆõ‰ï‚ÍAŠé‹Æ‚É‚æ‚Á‚ÄÝ‚¯‚ç‚ꂽˆÙ‚È‚éŒÙ—pŠÇ—‹æ•ª‚É‘®‚·‚é’j—‚ɑ΂µ‚ÄA“¯ˆê‰¿’l˜J“­“¯ˆê’À‹àŒ´‘¥‚Ì“K—p‚ð§ŒÀ‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢‚Æl‚¦‚év‚ÆŽw“E‚µ‚ÄA‘‡E’j«‚ÌE–±‚ƈê”ÊE—«‚ÌE–±‚Æ‚ðAã‹LŒ´‘¥‚ÉŠî‚¢‚Ä”äŠr‚µA“¯ˆê‰¿’l˜J“­‚Æ•]‰¿‚³‚ê‚ê‚ÎA“¯ˆê’À‹à‚ðŽx‹‹‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðAq‚ׂĂ¢‚éB
ƒ‰Û‘脌ٗpŠÇ—‹æ•ª‚ÉŠÖ‚·‚éŽwj‚Í”pŽ~‚³‚ê‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚éB
i–ŒÙ—pŠÇ—‹æ•ª‚Æ‚ÍAuEŽíAŽ‘ŠiAŒÙ—pŒ`‘ÔAA‹ÆŒ`‘Ô“™‚̋敪‚»‚Ì‘¼‚̘J“­ŽÒ‚ɂ‚¢‚Ă̋敪‚Å‚ ‚Á‚ÄA“–ŠY‹æ•ª‚É‘®‚µ‚Ä‚¢‚é˜J“­ŽÒ‚ɂ‚¢‚Ä‘¼‚̋敪‚É‘®‚µ‚Ä‚¢‚é˜J“­ŽÒ‚ƈقȂéŒÙ—pŠÇ—‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ð—\’肵‚Äݒ肵‚Ä‚¢‚é‚à‚ÌviV‹Ï“™–@Žwjjj

i‚Sjƒ|ƒWƒeƒBƒuƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‚Ì•s”õ\‹`–±‰»‚Ö

@‹Ï“™–@‚Wð‚ÍAŽ–‹ÆŽå‚ª•åWEÌ—p‚Ȃǂ̈ê’è‚ÌŽ–€‚ɂ‚¢‚ÄA‹Ï“™Šm•Û‚Ì‚½‚ß‚ÌÏ‹É“I‚È‘[’uiƒ|ƒWƒeƒBƒuEƒAƒNƒVƒ‡ƒ“j‚ð‚Ƃ邱‚Æ‚ÍA‚TðA‚Uð‚Ɉᔽ‚·‚邱‚Æ‚É‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Æ‹K’肵AŽ–‹ÆŽå‚ª‚»‚̂悤‚ȃAƒNƒVƒ‡ƒ“‚ðŽæ‚é‚Æ‚«‚É‚ÍA‘‚ª‰‡•‚·‚邱‚Æ‚ð‹K’è‚·‚éi14ðjB
@’·”N‚ɂ킽‚Á‚Ä—«‚ª«·•Ê‚ðŽó‚¯‚Ä‚«‚½Ž–‘Ô‚ð‰ü‘P‚·‚é‚É‚ÍA«·•Ê‚ð‹ÖŽ~‚µA·•Ê‚³‚ꂽ˜J“­ŽÒ‚ð‹~Ï‚·‚邾‚¯‚Å‚Í•s\•ª‚Å‚ ‚èAŽ–‹ÆŽå‚ª‹Ï“™‚ðŠm•Û‚·‚邽‚ß‚Ì“Á•Ê‘[’u‚ð‚Æ‚é•K—v‚ª‚ ‚éB
@‚µ‚©‚µA‚±‚±‚Å‚àA’j«˜J“­ŽÒ‚Æ—«˜J“­ŽÒ‚Ì”äŠr‚ÍA‚ ‚­‚Ü‚Å‚àŒÙ—pŠÇ—‹æ•ª•Ê‚Æ‚·‚éB‚µ‚©‚àAƒ|ƒWƒeƒBƒuEƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‚ðŽæ‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚ÍA‚ ‚­‚Ü‚Å‚àŠé‹Æ‚â’c‘Ì‚ÌŽ©Žå«‚É”C‚¹‚Ä‚¨‚èA“w—Í‹`–±‚É‚à‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B
@‚±‚Ì–Ê‚Å‚Ì“ú–{‚Å‚Ì’x‚ê‚Ír‚µ‚¢BEU”‘‚Ì‘½‚­‚ÍAƒmƒ‹ƒEƒF[‚âƒtƒ‰ƒ“ƒX‚̂悤‚ÉAˆê’è‚ÌŠé‹Æ‚É‚ÍAŽæ’÷–ð“™‚Ì—«‚Ì“o—p‚ð‘£i‚·‚邽‚ß‚ÉAƒNƒI[ƒ^[§iƒmƒ‹ƒEƒF[‚Í2008”N‚PŒŽˆÈ~Š”Ž®‰ïŽÐ‚Å—«‚Ì–ðˆõ‚ð40%Aƒtƒ‰ƒ“ƒX‚Å‚ÍãêŠé‹Æ‚Å2017”N‚Ü‚Å‚É40%“™j‚ðŽæ‚é‚È‚ÇA—«‚Ì–ðˆõ“o—p‚Ì‘£iô‚ª‚Æ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB“ú–{‚Æ“¯—l‚É’j—’À‹àŠi·‚ª‘å‚«‚¢ŠØ‘‚Å‚àA2006”N‚æ‚èA]‹Æˆõ500lˆÈã‚ÌŠé‹Æ‚ÆŒö‹¤‹@ŠÖ‚ÉA’j—•Ê‚̌ٗpŽÒ”‚Æ—«ŠÇ—E”ä—¦‚Ì’ño‚ð‹`–±‚¯AŠeŽY‹Æ•Ê‚Ì•½‹Ï’l‚Ì60%‚É–ž‚½‚È‚¢Šé‹Æ‚ɑ΂µ‚Ă͉ü‘PŒv‰æ‚ðô’肵A—šs‚·‚é‚悤‚ÉŽw“±‚·‚éÏ‹É“I‰ü‘P‘[’u‚ª‚Æ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éi’j—ŒÙ—p•½“™–@‚̉ü³‚É‚æ‚éjB
ƒ‰Û‘è„iˆê’è‹K–͈Èã‚ÌjŽ–‹ÆŽå‚Ƀ|ƒWƒeƒBƒuEƒAƒNƒVƒ‡ƒ“ŽÀŽ{Œv‰æ‚Ìì¬EŽÀŽ{󋵂̕ñ‚ð‹`–±‚¯‚éB

i‚Tj‹~Ï‹@ŠÖ

@«·•Ê¥³‚ÌŽÀŒø«‚ÌŠm•Û‚Ì‚½‚ß‚É‚ÍA’j—·•Ê‚©‚ç‚Ìv‘¬E’á—õ‚ŊȈՂȋ~Ï‚ÍA‹Ï“™–@§’è‘O‚©‚ç‚̉ۑè‚Å‚ ‚Á‚½B
@ŽÀŒø«‚ÌŠm•Û‚ÌŽè–@‚Æ‚µ‚Ä‚ÍAˆê”ʘ_‚Æ‚µ‚ÄŽŸ‚Ì•û–@‚ªl‚¦‚ç‚ê‚éB
ƒA@s­‚ð’Ê‚¶‚Ä‚ÌŽÀŒø«Šm•ÛŽè’iis­‹~ÏAs­§ÙAs­Žw“±As­‹@ŠÖ‚É‚æ‚éŠÄŽ‹EŠÄ“Âj
ƒC@Ži–@‚ð’Ê‚¶‚Ä‚ÌŽÀŒø«Šm•ÛŽè’ii–¯Ž–‹~ÏA–¯Ž–§ÙE’¦”±“I‚È‘¹ŠQ”…ž“™j
ƒE@ŒYŽ–§Ùi’¼”±‚Æs­”±j
ƒG@‚»‚Ì‘¼‚ÌŽÀŒø«Šm•ÛŽè’iiÏ‹É“I·•Ê¥³‘[’uEŽ©Žå“I‹ê‹@ŠÖ‚ÌÝ’u“™j
@‚P)@Œ»s–@‚Å‚ÍAƒ|ƒWƒeƒBƒuƒAƒNƒVƒ‡ƒ“i14ðj‚ÍA‘Oq‚Ì‚Æ‚¨‚èA‹`–±‰»‚³‚ꂸAŽ©Žå“I‚ÉŽæ‚è‘g‚ÞŠé‹Æ“™‚ɑ΂µA‘‚̉‡•‚ª‚ ‚é‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚éB‹Ï“™–@‚Å‚ÍAŠé‹Æ“à‚Å‚Ì‹êî‚ɑ΂·‚鎩Žå“I‚È‰ðŒˆ‚Ì“w—Í‹`–±i15ðj‚Ì‚Ù‚©‚ÉA“s“¹•{Œ§˜J“­‹Ç’·‚É‚æ‚é•´‘ˆ‰ðŒˆ‚̉‡•§“xi17ðjA•´‘ˆ’²®ˆÏˆõ‰ï‚É‚æ‚é’²’âi18ðjCŒú¶˜J“­‘åb‚É‚æ‚鎖‹ÆŽå‚©‚ç‚Ì•ñ‚Ì’¥Žû•À‚Ñ‚É•Œ¾AŽw“±CŠ©i29ð)‚È‚Ç‚ª‚ ‚éB§Ù‘[’u‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA–@29ð‚É‚æ‚éŒú¶˜J“­‘åb‚ÌŠ©‚É]‚í‚È‚©‚Á‚½Ž–‹ÆŽå‚ÌŒö•\§“xi30ðjA‚Ü‚½Œú¶˜J“­‘åb‚©‚ç•ñ‚ð‹‚ß‚ç‚ê‚Ä•ñ‚ð‚¹‚¸‚Ü‚½‚Í‹•‹U‚Ì•ñ‚ð‚µ‚½ŽÒ‚ɑ΂µA20–œ‰~ˆÈ‰º‚̉ߗ¿‚ª‰È‚¹‚ç‚ê‚éB
@‚Q)@‹Ï“™–@§’è“–Žž‚ÍA’²¸Œ ŒÀ‚ª‚ ‚èA‹~Ï–½—ß‚Ü‚Å”­‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é“Æ—§s­ˆÏˆõ‰ï‚̂悤‚È•ûŽ®‚ª‚æ‚¢‚Ì‚©A‚»‚ê‚Æ‚àŠÄ“Š¯•ûŽ®‚ª‚æ‚¢‚Ì‚©A‚ ‚é‚¢‚Í•¹—p‚©A‚Æ^Œ•‚È‹c˜_‚ªs‚í‚ꂽBŒ»s‚Ì‹@\‚Å‚ÍA•s\•ª‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Í–¾‚ç‚©‚Å‚ ‚éB
@ƒ‰Û‘è„¡‚̧“x‚ðv‘¬EŠÈˆÕE’á—õ‚È‰ðŒˆ•û–@‚É•Ï‚¦‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ÍAd—v‚ÈŒŸ“¢‰Û‘è‚Å‚ ‚éBŽ–Œã“I‚È‹~Ï‚Å‚Í•s\•ª‚Å‚ ‚éB·•Ê‚Ì—\–hE–hŽ~‚ÌŽè’i‚Æ‚µ‚ÄŠÄŽ‹EŠÄ“‹@ŠÖ‚Ì[ŽÀ‚ÆŒ ŒÀ‚ð‹­‰»‚µ‚½Ï‹É“I‚È·•Ê¥³­ô‚ª‚Í‚©‚ç‚ê‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚éB

i‚Uj˜JŠî–@‚Æ‹Ï“™–@‚Ì’²®

@ˆê”Ê‚ÉE”\Ž‘Ši§“x‚ð‚Æ‚éŠé‹Æ‚Å‚ÍA‚¢‚©‚È‚éE”\Ž‘Ši‚Ɉʒu‚¯‚ç‚ê‚é‚©‚ÅA’À‹à‚ªˆÙ‚È‚éB‚µ‚©‚µA¸Ši‚Å·•Ê‚³‚êA‚»‚ê‚É‚æ‚è’À‹à‚Å•s—˜‚Ȏ戵‚¢‚ðŽó‚¯‚½‚Æ‚«AŒ»s–@‚Å‚ÍA¸Ši‚Å‚Ì«·•Ê‚Ì–â‘è‚Æ‚Ý‚ê‚΋ϓ™–@‚Uð‚P†‚ªA—«‚Ȃ邪ŒÌ‚Ì’À‹à·•Ê‚Ì–â‘è‚Æ‚È‚ê‚ΘJŠî–@‚Sðˆá”½‚Ì–â‘è‚É‚È‚éB‚»‚µ‚ÄA‹Ï“™–@‚ƘJŠî–@‚Å‚ÍAs­Žæ’÷‚è–@‹K‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Í‹¤’Ê‚¾‚ªA˜J“­Šî€–@ˆá”½‚Å‚ ‚ê‚ΘJ“­Šî€ŠÄ“‚ªˆµ‚¢A‹Ï“™–@ˆá”½‚È‚ç‚Γs“¹•{Œ§˜J“­‹Ç’·“™‚ª•´‘ˆ‰ðŒˆ‚̉‡•‚ðs‚¢AŠŠÇ‚Ìs­‹@ŠÖ‚àˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚É‚È‚éB·•Ê¥³‚Ì‹~Ï‚ð‹‚ß‚é‚Æ‚«A‚Ç‚Ì‹@ŠÖ‚ÉŽ‚¿ž‚Þ‚©‚Æ‚¢‚¤–â‘è‚É’¼–Ê‚·‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
@‚½‚Æ‚¦‚ÎA•MŽÒ‚ª•ÙŒì’c‚̈êˆõ‚Å‚ ‚Á‚½ŽÐ‰ï•ÛŒ¯f—ÕñVŽx•¥Šî‹à—«¸ŠiE’À‹à·•ÊŽ–Œ‚̃P[ƒX‚Å‚ÍA’j«‚Í”NŒ÷‚ŸŠi‚µA‚»‚ê‚É”º‚¢’À‹à‚ªã‚ª‚é‚Ì‚¾‚ªA‘¼•û“¯‚¶‹Î‘±”N”‚Ì—«‚ÍA¸Ši‚©‚ç”rœ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚©‚ç’À‹à‚ªã‚ª‚ç‚È‚©‚Á‚½B˜JŠî–@‚Sðˆá”½‚Ì–¾Šm‚Èu—«‚Ȃ邪ŒÌ‚Ì’À‹à·•Êv‚Å‚ ‚é‚Æ‚µ‚ĘJ“­Šî€ŠÄ“‚É\‚µ‚½‚ªA‚Q”N‹ß‚­‚àŒo‚Äu¸Ši‚ÆŠÖ˜A‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ŘJŠî–@‚Sð‚Ì–â‘è‚Æ‚µ‚ÄŽæ‚舵‚¦‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤Œ©‰ð‚ª‚¾‚³‚êA’ñ‘i‚¹‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½B‚±‚Ì‹ê‚¢ŒoŒ±‚©‚çAŽÅM—p‹àŒÉŽ–Œ‚Å‚ÍA˜JŠî‚É\‚¹‚¸A‚Í‚¶‚ß‚©‚çÙ”»‚É‘i‚¦‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
ƒ‰Û‘è„
i‚Pj ‹Ï“™–@‚Ì·•Ê‹ÖŽ~Ž–€‚Éu’À‹àv‚ð“ü‚ê‚邱‚ÆB
i‚Qj “¯ˆê‰¿’l˜J“­“¯ˆê’À‹ài‘Ò‹öj‚ÌŒ´‘¥‚ðŽÀ’è–@i˜JŠî–@j‚É–¾‹L‚·‚邱‚ÆB
@‚ ‚킹‚ÄAŒÙ—pŒ`‘Ô‚É‚æ‚é•s‡—‚È·•Ê‚Ì‹ÖŽ~‚ÌŒ´‘¥‚ð˜JŠî–@‚É–¾‹L‚·‚邱‚Æ‚ªŒŸ“¢‚³‚ê‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚éB

I‚í‚è‚É

@˜J“­ŽÒ‚©‚ç‚ÍA–@—¥–¼‚ðu’j—ŒÙ—p•½“™–@v‚É•ÏX‚·‚é‚悤‹‚߂麂ª‹­‚¢B§’è‚Ì’iŠK‚©‚ç—v‹‚Ì‹­‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚éBŒ›–@14ð‚Ì‹K’è‚ðŽ‚‰䂪‘‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA–Ú“I‚ÆŠî–{—”O‚𖾂炩‚É‚·‚éˆÓ–¡‚Å‚àA–¼Ì•ÏX‚ª–]‚Ü‚ê‚éB
@‹Ï“™–@‚̧’è‚àA‰ü³‚àA—«‚ð’†S‚Æ‚·‚é˜J“­ŽÒ‚â˜J“­‘g‡EŽs–¯‚̉^“®‚ª‚È‚¯‚ê‚ÎAi‚ß‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Å‚ ‚낤BŠé‹Æ‚ÌŽ©Žå«‚É‚Ü‚©‚¹‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ÍA‰ü‘P‚ÍŠú‘Ò‚Å‚«‚È‚¢B
@‹Ï“™–@‚̧’è’iŠK‚ÅA’è”NE‰ðŒÙ‚Å‚Ì—«·•Ê‚ª‹ÖŽ~‚³‚ꂽ‚Ì‚àA‚»‚êˆÈ‘O‚É—«‚ÌŒ‹¥‘ÞE§EŽá”N‘ÞE§A’j—·•Ê’è”N§‚ð–¯–@90ð‚Ɉᔽ‚µA–³Œø‚Æ‚·‚éÙ”»“¬‘ˆ‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚炱‚»A—§–@‚É”½‰f‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB§’è’iŠK‚ÅA“w—Í‹`–±‹K’è‚Æ‚³‚ꂽ¸i‚Å‚Ì·•Ê‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA1990”N‘ã‚É—«‚̸ŠiE’À‹à·•Ê‚𑈂¤Ù”»‚ªŽŸX‚Æ’ñ‹N‚³‚ê‚Ĉá–@–³Œø‚Æ‚·‚é”»Œˆ‚ª—ÝÏ‚³‚êA‚»‚ꂪ·•Ê‹ÖŽ~‹K’è‚ɉü³‚³‚¹‚é—Í‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½Œo‰ß‚ª‚ ‚éB—«·•Ê‚ð„‚éÙ”»‚Æ—§–@‚ÌŠÖŒW‚ð‚Ý‚é‚ÆAuŒ —˜‚Í‚½‚½‚©‚¢‚Æ‚é‚à‚Ìv‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªŽÀØ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB—v‹‚₽‚½‚©‚¢‚ª‚È‚¢’†‚ÅAŠé‹Æ‚ªŒÙ—p•ª–ì‚Å‚Ì‹Ï“™‘Ò‹ö‚ÉŒü‚¯‚ÄÏ‹É“I‚ȉü‘P‘[’u‚ð‚Æ‚é‚È‚ÇŠú‘Ò‚Å‚«‚È‚¢B
@ƒWƒFƒ“ƒ_[•½“™‚ÌŠm•Û‚̓fƒB[ƒZƒ“ƒgƒ[ƒN‚Ì’†Šj‚Å‚ ‚èA–¯ŽåŽå‹`‚ÌŠî–{‚Å‚ ‚éB‹Ï“™–@‚̉ü³‚Ö‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ð‹­‚ß‚é‚±‚Æ‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚éB

@i‚±‚ñ‚Ì@‚Ђ³‚±E•ÙŒìŽmE“Œ‹ž–@—¥Ž––±Šj

Œ¤‹†•”‰ï•ñ

E—«˜J“­Œ¤‹†•”‰ïi‚PŒŽ18“új

@u˜J“­­ôR‹c‰ïŒÙ—p‹Ï“™•ª‰È‰ï‚ł̘_‹cv‚ð‘å¼—æŽq‚³‚ñAuŠÔÚ·•Ê‚Æ‚Ív‚ðã“c—TŽq‚³‚ñAu‹Ï“™–@‰ü³—v‹iˆÄjv‚ð‹´–{‰ÀŽq‚³‚ñ‚ª•ñ‚µA˜_‹c‚µ‚½B—«˜J“­ŽÒ‚̉ߔ¼”‚ª”ñ³‹K‚É‚È‚èAƒR[ƒX•ÊlŽ–§“x‚⬉ʎå‹`ŒÙ—pŠÇ—‚Ì‚à‚Æ‚ÅA’j—Ši·‚Í¥³‚³‚ꂸA—«‚Ì•n¢‰»‚ª[‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB’À‹à·•Ê‚âŠÔÚ·•Ê‚Ì¥³Aƒ|ƒWƒeƒBƒuEƒAƒNƒVƒ‡ƒ“A–@ˆá”½‚Ì‹~Ï‘[’u“™‚ð‚Í‚¶‚ßAŽÀŒø‚ ‚镽“™–@‚ւ̉ü³‚É‚Þ‚¯‚Ä‚Æ‚è‚­‚Ý‚ð‹­‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

E˜J“­ŽžŠÔEŒ’N–â‘茤‹†•”‰ïi‚PŒŽ25“új

@–é‹Î˜J“­‚ÌŽÀ‘Ô‚ðAŽ©Œð‘˜A‘‹LŽŸ’·‚Ì‹e’r˜a•F‚³‚ñ‚ª•ñA“¢‹c‚µ‚½B•ñ‚Å‚ÍA’·‹——£ƒcƒA[ƒoƒX‰^“]ŽÒ‚ÌŽÀî‚ð’m‚é‚à‚Ì‚Íw‰Æ‘°‚Íâ‘΂ɃcƒA[ƒoƒX—˜—p‚ð‚³‚¹‚È‚¢‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¢‚éxŽÀ‚ ‚邱‚ÆAˆá–@‚ð³’m‚Å“úŒÙ‚¢•ûŽ®‚ŃXƒ|ƒbƒgæ–±‚Æ‚¢‚¤Aˆá–@Œ_–ñ‚̉^“]ŽÒ‚ª‘O“ú“O–é‹Î–±‚ð‚µ‚Ä‚¢‚悤‚ª\‚킸‚É‹}‚ÈŽw–¼æ–±‚ð‹­—v‚·‚é‚È‚Ç‚ÌŽ–ŽÀ‚ª“ú킳‚ê‚Ä‚¢‚邱‚ÆA2012”N‚SŒŽ‚ÌŠÖ‰z“¹Ž–ŒÌ‚à‚WŒŽ‚Ì“Œ–k“¹Ž–ŒÌ‚à‚¢‚¸‚ê‚à–é–¾‚¯‘O‚É‹N‚«‚Ä‚¢‚邱‚ÆA”ñ³‹K˜J“­ŽÒ‚Ì‘gD‰»‚ÍA‰ðŒÙ‚Ì‹º”—‚Ì‚à‚Æ‚Å‚Ù‚Æ‚ñ‚Çi‚Ü‚È‚¢‚Å‚¢‚邱‚Æ‚È‚Ç‚ª–¾‚ç‚©‚É‚³‚ꂽB

E˜J“­‘g‡Œ¤‹†•”‰ïi‚PŒŽ28“úE‚QŒŽ19“új

@‚PŒŽ‚ÍAu’PŽY‹@”\’²¸vŒ‹‰Ê‚ÌuI ‘gD‚ÌŠT—vv‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŒŸ“¢‚ðs‚Á‚½B’²¸‘ÎÛ‚Æ‚È‚é’PŽY‚Ì“Á’¥iŽY‹ÆA‹ÆŽí‚ɕ΂肪‚ ‚éA’†¬‹K–Í’PŽY‚ª‘½‚¢‚È‚ÇjA—pŒêi—áu‘gD‘ÎÛ‚ªd‚È‚é’PŽYi‹£‡’PŽYjvj‚Ì—‰ð‚È‚Ç‚©‚綂¶‚½‰ñ“š‚Ì•s‘µ‚¢‚ð‚Ç‚¤ˆµ‚¤‚©A’²¸Œ‹‰Ê‚É‚©‚©‚í‚é˜_“_i—Ⴆ‚ΑgDŒ`‘Ô‚Æ”ñ³‹K‚Ì‘gD‰»‚ÌŠÖŒWj‚È‚Ç‚ª‹c˜_‚Æ‚È‚Á‚½B
@‚QŒŽ‚ÍAu’PŽY‹@”\’²¸vŒ‹‰Ê‚ÌuII t“¬‚È‚Ç’À‹àE˜J“­ðŒAŒ —˜—v‹‚ÌŽæ‘g‚Ýv‚ɂ‚¢‚ÄA‰ª–{‚³‚ñA•º“ª‚³‚ñ‚©‚ç•ñ‚ðŽó‚¯“¢‹c‚µ‚½B’²¸Œ‹‰Ê‚©‚ç‚ÍA‚©‚È‚è‚Ì’PŽY‚ªA‰ß”¼”‚Ì’P‘g‚Å“ˆêƒXƒgŒ ‚ðŠm—§‚µA”ñ³‹KŒÙ—p‚Ì—v‹‚ðŠÜ‚Þ“ˆê—v‹‚ð‘gD‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ä‚¢‚邪A‘½‚­‚Ì’P‘g‚ʼnñ“šŽw’è“ú‚ɉñ“š‚ðˆø‚«o‚µAƒXƒg‚È‚Ç‚Ì‘åOs“®‚Åãς݉ñ“š‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚é’PŽY‚Æ‚È‚é‚Æ‘å‚«‚­Œ¸‚¶‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚½B“¯Žž‚ÉA‘½‚­‚Ì’PŽY‚ªA‘S‚Ä‚Ì‘gD‚Å—v‹‚ðo‚·A‘S‘g‡ˆõ‚Ìs“®ŽQ‰ÁA“ˆês“®“ú‚Ö‚ÌW’†‚È‚Ç‚É‚æ‚èt“¬‚È‚Ç“ˆê“¬‘ˆ‚ÌÄ\’z‚É“w—Í‚µ‚Ä‚¢‚éŽp‚à–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚½BæiŽ–—á‚â’¼–Ê‚·‚颓ï‚Ì«ŠiA‘ÅŠJ‚Ì•ûŒü‚Ȃǂ̃qƒAƒŠƒ“ƒO‚ɂ‚Ȃ°‚é“¢‹c‚É‚È‚Á‚½B